Miresevini tek Shpirti i Shqiptarit
  Rregjistrohu
 
 
 
 
 
 
 
 

  Thenie-Proverba
C’do gje lekundet per ate qe eshte i frikesuar.
--- Sofokliu

  Reklama

  Menuja

Anetaret
· Hyrje
· Llogaria ime
· Mesazhet
· Administrimi
· Dua ndihme
· Largohu

Komuniteti
· Te rejat
· Anetaret
· Donatoret
· Sondazhe
· Temat
· Seksionet
· Kontributi juaj
· Kryelista
· Kryeartikujt
· Foto kompjuteri

Programe
· Muzika
· Letersia
· Historia
· Forum
· Chat
· Email
· Galeria

Temat
· Albasoul
· Art
· Chat
· Demokraci
· Elita
· Emigracion
· Feja
· Forum
· Gjuha
· Histori
· Humor
· Internet
· Intimitet
· Kombi
· Kulture
· Kuzhina
· Lajme
· Letersi
· Muzika
· Njoftime
· Politike
· Shendeti
· Sport
· Urime

Sherbime
· Rekomandime
· Pyetesori
· Statistikat
· Fjalor
· Arkiva
· Kerko

  Vizitoret e castit?
Kemi 99 vizitor(e) dhe 0 anetar(e) ne faqe ne kete moment.

Ju jeni vizitor anonim. Mund te rregjistroheni ne cast falas duke klikuar ketu


  Perkujtimore
Nje dite si kjo ...


2008
Kongresi i Dytė i Napolit
Nė 29 prill 1901 me nismėn e arbėreshėve tė Italisė u zhvillua Kongresi i Dytė i Napolit, i cili nuk doli jashtė kuadrit gjuhėsor, madje diskutoi kryesisht ēėshtjen e alfabetit unik tė shqipes, duke shtruar nevojėn e njė alfabeti latin qė tė shprehte besnikėrisht tėrė tingujt e gjuhės shqipe.

Televizioni Shtetėror Shqiptar
Nė 29 prill 1960 Televizioni Shtetėror Shqiptar transmetoi programin e parė eksperimental, duke nisur kėshtu rrugėn e emisioneve televizive nė Shqipėri.

Deklaratėn mbi Lirinė e Shprehjes dhe te Informacionit
Nė 29 prill 1982 Komiteti i Ministrave tė shteteve anėtare tė Kėshillit tė Europės miratoi Deklaratėn mbi Lirinė e Shprehjes dhe te Informacionit.

Anri Ogust Barbie
Nė 29 prill 1905 lindi poeti i njohur francez Anri Ogust Barbie', i cili pati njė ndikim tė madh nė letėrsinė e vendit tė tij me veprat qė shkroi: "Jambet", "Vajet", etj. Madje prej poezive tė tij u frymėzua edhe piktori i madh Delakrua pėr tė krijuar tablonė e famshme "Liria nė barrikada".

Alfred Hiēkok
Nė 29 prill 1980 u nda nga jeta njėri nga figurat e ndritura tė kinematografisė botėrore -Alfred Hiēkok, mjeshtėr dhe novator i kinematografisė dhe i filmave artistikė nė veēanti. Nė filmat e tij tė pavdekshėm , Hiēkoku , pėrveē regjisė, realizonte edhe kolonėn zanore, edhe ngjyrat, skenografinė e skenarin, madje shpesh ishte edhe aktor. Filamt mė tė mirė tė tij janė: "Lavdia e keqe" "Psikozė", "Hija e dyshimit", etj.
Letersi :: Pėr Dashurine
Postuar nga: Fiori

Letersi Perseri vajza me pseudonim Hėnėza per Shpirtin e Shqiptarit. Kete rradhe ajo na sjell dy perkthime magjepese te poezive Lakuriq & Pėr Dashurinė nga Pablo Neruda. Kenaquni...

Lakuriq
Shkruar nga Pablo Neruda
Perktheu - Heneza


Lakuriq, je e thjeshte si njera prej duarve te tua,
e bute, tokesore, vocerrake, transparente, rrumbullake:
ti ke linjat e henes, udhet e molles:
lakuriq, je e holle si nje kokrrize e zhveshur gruri.

Lakuriq, je e kalter si nje nate Kubane;
hardhi ke nder floke dhe yje;
lakuriq, je e hapur dhe e verdhe
si vera ne nje kishe te arte.

Lakuriq, je imcake si njeri prej thonjve te tu -
e lakuar, e holle, bojeroze, derisa zbardh dita
dhe terhiqesh ne boten e nendheshme,

si ne nje tunel te gjate rrobash dhe punesh:
qartesia jote erret, vishet - i leshon petalet -
dhe behet nje dore e zhveshur perseri.


Per dashurine

Nuk te dua sikur te qe trendafil i kripur, topaz
ose shigjete karafilash qe flake perhapin:
te dua sic duhen disa gjera nokturne,
ne heshtje, midis hijes dhe shpirtit.

Te dua si lulja qe nuk shperthen
por qe mban brenda driten e lulezave te fshehta,
fale dashurise sende jeton ne erresire tek une
aroma e ngjeshur qe ngrihet peshe nga toka.

Te dua pa e ditur se si, ose kur, ose prej cfare vendi,
te dua thjeshtesisht, pa komplekse dhe krenari:
keshtu te dua sepse nuk njoh tjeter menyre

nga kjo: ku Une nuk ekziston, as Ti,
kaq prane saqe dora tende mbi gjoksin tim eshte imja
kaq prane saqe ti mbyll syte kur mua gjumi vjen me merr.



© Albasoul.com 1998-2007
Te gjitha materialet qe serviren ne kete faqe jane origjinale dhe cdo riprodhim i tyre ne cdo forme pa pelqimin tone konsiderohet shkelje ligjore. Jeni te lutur qe te gjithe pa perjashtim te respektoni te drejtat e autorit. Ne respektojme te drejten e autorit dhe per cdo material te huazuar kemi dhene kredite e duhura autorit. Qe te kopjoni materialet tona, duhet te merrni pelqimin e administratorit. Mund te na kontaktoni tek webmaster@albasoul.com.